Chicago Producer Sues Kanye West Stories