The photo of a Border Patrol agent using a whip to control a Haitian migrant trying to cross the Rio Grande River into the United States from Mexico has sparked a firestorm of controversy and anger directed at the agency and the Biden administration.